Bilingue

TEMPS FORT INTER ECOLES

IMG_6677 IMG_6680 IMG_6682 IMG_6709 IMG_6703 IMG_6780 

Les écoles catholiques de Perros-Guirec, Kermaria-Sulard et Trévou-Tréguignec se sont retrouvées à Tréguier pour faire découvrir aux élèves du primaire la vie de Saint-Yves.

La journée a débuté par la visite de la cathédrale puis du cloître à l’aide d’un livret comprenant le plan de la cathédrale, l’étude de l’architecture extérieure et le tombeau de Saint-Yves.

En fin de matinée, les élèves ont marché jusqu’à Minihy-Tréguier où ils ont ensuite pique-niqué.

La journée s’est achevée par un temps de recueillement dans l’église. Ils y ont entendu la vie de Saint-Yves racontée par Corinne Savidan et entonné ensuite le cantine « Sant Erwan ».

APEL – Opération Fête des Mères

Une réunion de l’APEL aura lieu le mardi 3 avril à 20h30 à l’école (salle près de l’accueil).

L’ordre du jour :                      

– Bilan Loto/Couscous
– Opération Fête des Mères
– Effectif des élèves par classe
– Cherche Idées pour la Kermesse
– Points divers

Venez participer à l’organisation de nos manifestations… Nous avons toujours besoin de nouvelles idées…

Le bureau de l’APEL

CONCERT 13 MARS 2018

20180313_201846(0) 20180313_201954 20180313_202637Mardi 13 mars, au Palais de Congrès de Perros-Guirec, concert des classes, bilingue, CE2, CE2-CM1 et CM2. Ils ont interprété un extrait du répertoire de la chanson française comme « La chansonnette » de Yves Montant ou  » Les copains d’abord »  de Georges Brassens et 2 chants en breton « Liberta » et « Tri Martelod ». Le public a participé également  au spectacle en reprenant avec la chef de choeur Sylvie Bridet les refrains de certaines mélodies. 

MUSIQUE TRADITIONNELLE EN CLASSE BILINGUE

Ce dernier a props

 

sdr
Vendredi 9 février, Nicolas Gicquel, musicien traditionnel est intervenu dans la classe bilingue de Katell André pour faire découvrir aux élèves les différents instruments qu’il joue, à savoir la clarinette, la bombarde, la flûte traversière ainsi que le bodhran, percussion irlandaise. Ce dernier a proposé différents ateliers et notamment un travail d’écoute sur la reconnaissance des instruments traditionnels bretons et irlandais. La séance s’est achevée autour d’un chant et d’une danse accompagnés par Nicolas

nedeleg er skol!!!

Cette année encore, le Père Noël est venu nous rendre visite à l’école!!!

L’occasion de discuter avec lui en breton….car notre Tad Nedeleg est bilingue, et de lui chanter tout plein de comptines…pour le plus grand bonheur de tous

Véronique TREMINTIN, skolaerez

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

PISCINE 2018

DSCN0485 DSCN0486 DSCN0487

Cette année scolaire, les élèves des classes CP, CE1, CE2 bilingues et monolingues ont été accueillis à la piscine « Ti Dour » de Lannion à raison de deux séances de 40 minutes par semaine (6 semaines au total). Les apprentissages visés ont concerné toutes les composantes de la natation, à savoir s’équilibrer dans l’eau, se propulser, en y associant la respiration et en étant capable d’explorer tout l’espace. Pour cela, deux maîtres nageurs chargés des cours et les enseignantes, ont réparti les élèves en petits groupes homogènes. Les deux bassins ont été exploités. De nombreux agrès et équipements sont entrés dans ce projet pédagogique.