Bilingue

Nedeleg Laouen 2020

Le vendredi 18 Décembre 2020, le père noël  » Tad Nedeleg » est venu à l’école pour le plus grand bonheur des petits et des grands ; tout le monde l’attendait avec impatience!!!

L’occasion pour les élèves de lui rappeler oh combien! ils ont été sages…l’occasion aussi de chanter ensemble, de lui donner de magnifiques dessins… Maternelle et tad nedeleg 4

Trugarez Tad Nedeleg….Merci Père Noël

Durant l’après midi, la maman de mestrez Carole a accompagné les élèves dans la fabrication d’une décoration florale de Noël…un beau bricolage pour orner les tables de fête..

 

art floral nedeleg élan et bricolage      éléonore et art floral                                                                             accordéon

          Puis , la journée s’est achevée dans la bonne   humeur,  avec des chansons de Noël, au rythme de l’accordéon , avec la maman de Christine, notre collègue monolingue

     

Le Noël du hérisson…

Les élèves de la classe maternelle ont adoré étudier l’album  » le Noël du hérisson« , sur ces dernières semaines de la 2ème période… Nous avons beaucoup réfléchi à l’entraide à travers cet album..

Nous ne pouvions  clore ce travail, sans un atelier de pâte à modeler, qui a permis aux élèves de modeler pattes et museau de leur propre hérisson..BRAVO à tous, nous sommes certaines que vous leur avez trouvé une place bien au chaud, dans votre chambre…

la famille hérissonAnnapaul 2Catalyna

 

 

 

 

   

                                        

 

 

Le calendrier de l’Avent….Deiziadur an Azvent

Deiziadur an Azvent evit skolidi bro euskadi

Krouet’meump divinadellou diwar hon rannvro evit gortoz nedeleg. Livadur gant legoiou evit ar re vihan hag stal skritur evit ar re vras.

Voici le résultat de notre calendrier de l’Avent réalisé pour nos correspondants basques

courrier      devinettes izia                                                                                    Nous avons préparé des devinettes sur notre région pour attendre Noël…Peinture aux légos pour les petits et écriture pour les plus grands

Le téléthon à l’école….une belle opération..

Vendredi 27 Novembre, les enfants de l’école St Yves , de la Grande Section au CM2, ont participé à une course d’endurance, dans le cadre de l’opération TELETHON; une belle initiative qui a permis de récolter 900 euros.Depuis quelques semaines, les élèves s’entrainaient à la course, pour être fin prêts  ce jour-là

Après l’effort!! le réconfort!!! un petit goûter offert par l’antenne locale de Perros Guirec a clos cette belle après-midi..BRAVO à tous..

petite     coursecoursefilles

                                  

cléo

            entrainement

La semaine du goût

En cette fin de semaine, les élèves ont beaucoup apprécié  » la semaine du goût« .     Chaque enfant a apporté en classe un fruit ou un légume de saison; nous avons travaillé sur le vocabulaire en breton de tous ces produits puis l’après midi, à l’heure du goûter, avec mestrez skol Carole, c’était l’heure de la dégustation….l’occasion pour certains de découvrir de nouvelles saveurs.

IMG-20201004-WA0016

IMG-20201015-WA0003 semaine du goûtla semaine du goût

L’énigme d’HALLOWEEN

Pour bien terminer cette première période, quoi de plus sympathique que de résoudre des énigmes, de chercher et de trouver des chiffres mystères, à partir d’un sudoku ou d’une grille de mots mêlés…pour découvrir le code du cadenas qui a permis aux élèves de trouver le paquet des bonbons d’Halloween!!!

Un travail individuel puis une mise en commun des indices pour ensemble, réfléchir et trouver le message secret!!! Les CM de la classe se sont prêtés avec beaucoup de sérieux et une grande fougue à ce jeu…

BRAVO!!!! vous avez été récompensés…et merci d’avoir partagé votre récompense avec les copains du CP et de la maternelle

Bonnes vacances à tous..

Mestrez Carole et Skolaerez Véronique

 

20201014_215236 20201014_151348  IMG-20201015-WA0000

Le Lapbook

Le  » Lapbook » est un support ,à la fois esthétique et pédagogique, qui permet de garder une trace des apprentissages des élèves de manière ludique et attrayante. Il favorise la mémorisation de ceux-ci, car à partir de leurs leçons, les élèves le construisent…Mais surtout, ils manipulent, découpent, collent, plient, dessinent et colorient un objet dont ils sont fiers et qu’ils ont envie de conserver, afin de pouvoir le feuilleter au gré de leurs envies et de leurs besoins…Bravo, c’est un beau travail..

 

20201015_121403   20201013_095752     IMG-20201013-WA0005      20201013_095743   20201013_095814

Une première visite…Bonjour nos amis Basques!!!

Izïa, Elan et leurs parents, lors d’une petite semaine de vacances en famille au pays basque, se sont rendus à l’école de nos correspondants. Un accueil très chaleureux et en chanson, leur avait été réservé, en classe…

Pour notre classe, c’était l’occasion de leur offrir des dessins ,un trombinoscope des élèves de la classe et un panier garni de produits bretons….qu’ils ont adoré!!!

La continuité d’une belle correspondance..et ce n’est que le début..

IMG-20201007-WA0001  IMG-20201012-WA0005IMG-20201012-WA0006       IMG-20201012-WA0002